Semantica

Tg2punto.it, una nuova rubrica del Tg2, che va in onda alle 10 di mattina, contiene: “Sessanta minuti di notizie di attualità, collegamenti con l’Italia e con l’estero, momenti di approfondimento con ospiti in studio e servizi di medicina, economia, cultura, sport e viaggi.”
Ma – diversamente dall’altra rubrica Tg2 punto di vista – contiene anche un errore nel titolo. La scrittura “.it” infatti si legge “punto it”, quindi per avere una parola che si legga “Tg2 punto it” avrebbe dovuto scriversi “Tg2.it”. Così com’è, invece, lo speaker dovrebbe leggere correttamente “Tg2 punto punto it”. Probabilmente nessuno si è accorto del piccolo refuso nella vulcanica redazione.